I don't understand the point of arguments about constructible functions on unconstructable reals. I.e. reals with infinite digits and no finite symbolic representation.
For anything actually computable (in finite time), on computable (in finite time) values, you will always get discrete (not continuous) functions on discrete (not continuous) values.