If exiting vim is too easy, try the advanced level: exiting "vim -y".
That should do it. ;)
Ctrl-o moves from INSERT mode to COMMAND mode for one command and so it still works in "easy" mode. I notice that "easy" mode was one of the things that the Nvim guys removed.