As a vim noob, I needed to look it up [0]. ZZ saves the current file if modified and closes it. ZQ closes it without saving. Thank you, that will save me a few seconds per year.

Why the French way? I don't get it and I am very curious :-)

[0] https://unix.stackexchange.com/questions/93144/exit-vim-more...