I don't have any first hand experience with it but it looks like the Linux version is running through Wine, not a native port.
Wine is great but for 3D stuff (including games) I've found that its usually more trouble than its worth to get it configured right for my specific systems.