As far as I know, there's no algorithm doing it. People put it in the title themselves, or mods do if they forgot.