1. "Steve's stuff strikes me as a stream-of-consciousness, spellcheck and then post, type of style."
http://news.ycombinator.com/item?id=2196532. "Mes Révérends Pères, mes lettres n'avaient pas accoutumé de se suivre
de si près, ni d'être si étendues. Le peu de temps que j'ai eu a été
cause de l'un et de l'autre. Je n'ai fait celle-ci plus longue que
parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte."
Bribes: Petit Dictionnaire des Citations
http://www.bribes.org/temps.htm
A loose translation of the above quote:
"If I had more time, I would have written a shorter letter."
From 1. and 2. it follows:
Succinctness takes more effort. Yegge took no effort. All other being equal a succinct text is preferable.