This was a very pleasant read and brought back fond memories of the days of Novalogic Commanche and the followup Commanche 3D, which was one of my favoured network games back in the day - many a Friday afternoon spent blasting co-workers out of the sky ..

Voxels are a pretty neat graphics technology. For the fans of such style, Voxatron (from Lexaloffle, the PICO8 crew) is a pretty great environment for experimenting with the subject - its a fun game, but also a neat design/experimentation environment as well... https://www.lexaloffle.com/voxatron.php