The connection between the smartwatch and the computer would, in practice, be wireless, which is something the author wants to avoid because it's easier to hack without the victim noticing.