They obviously do, as does every mail provider that filters spam, at a bare minimum.

Whenever I book a flight google offers to set alarms and gives me don't forget your flight tomorrow notifications. They are obviously reading the email to achieve this.

Well, if they didn't you wouldn't be able to search in your inbox, among other things.