I'm not throwing shade on Carmack when I say that the reason the author states seems to me to be evidence, taken alone, of the exact opposite of the case that Carmack is "the archetypal genius video game programmer." Or, if it is, then it impugns the profession of video game programming, because, in most real engineering fields, a literature review is the first step, not the desperate measure taken after "creativity" has been exhausted. It seems to me that a better case can immediately be made that the originators of the technique are the real geniuses, having come up with the idea, and Carmack just adopted it. Geniuses create; the rest of us adopt, right?
Again, don't get me wrong: Carmack could program circles around me. (Or ellipses, or pentagons, or particle clouds, or fractals, or...) But affirming the consequent doesn't make him "a genius." He may or may not be, for other reasons, but 'applying a known technique' just can't be one of them.