LOL, I noticed as well.
As I was reading "Downsides to working at a tech giant" it occurred to me that the alternative to working for a tech giant is not necessarily a start-up: I would probably work for myself — freelance.
So, in fact the two articles can both be right. ;-)