It's called Reverse Tabnabbing on OWASP: https://www.owasp.org/index.php/Reverse_Tabnabbing - lots more details there. Its detected by the ZAP beta passive scan rules: https://github.com/zaproxy/zap-extensions/wiki/HelpAddonsPsc...