I've been running PoP!OS (despite its stupid name) as my daily driver because it supports Nvidia drivers and all the CUDA libraries for deep learning right out of the box, as well as a pretty large number of sane defaults and preinstalled codecs, etc.

I was pleasantly surprised that Steam was a one-click install, and probably 90% of the Windows games that I have tried work without issue.