It’s not just GitHub. There’s a language I (and the rest of HN) love that has adopted “story format” for documentation but is missing real, hard technical documentation apart from method-level codedocs. It’s nice for building momentum but it leaves you unable to find a central location with an architectural documentation of the system.