I believe this specific problem exists in Unicode, and not just in the Julia language.