How would random motion of atoms give you any more free choice than deterministic motion of atoms?

Personally, fundamental randomness is more disturbing to me because it implies a-causality, i.e. that at the smallest scales things happen for no reason at all and would be unexplainable in principle.