These things take time. A lot of people at Apple are heavily invested in Swift on the server, including the Swift core team: https://swift.org/server/

Swift itself still needs time to mature, too. Things like the memory model, async/await, generics, etc. The future is bright, it will just require some patience to get there.