I would certainly install Ubuntu or Mint as a dual boot. It comes with plenty of software such as LibreOffice, Firefox and Gimp which I use all the time.

I currently use Atom for coding but I'm not sure how good that is with RoR.