redbergy's guess is probably right. It sounds like an invitation to join LinkedIn that doesn't necessarily assume that you already have an account.