If you can't glean that devs with 15+ years of experience on their resume know how to ship software, then maybe the real problem is your ability to evaluate talent.
Hiring based on open source contribution isn't the only signal one can look at, it's just a very strong one (the strongest in my experience).
I'll add that not all developers with 15+ years of experience can ship software. Many have let their skills deteriorate or never pushed themselves to learn new things. It's yet another reason a strong personal portfolio is a good signal.