The funeral was paid separately on top of the money the pastor coerced them to give to the church.

There is no agreement involved when you're told your mother wouldn't be buried with what you perceive as dignity, and you're manipulated while in a state of shock and grief to think that the voluntary payment you're making is mandatory.