Why tax buybacks? Just tax the individual benefiting from that buyback at the appropriate rate.

Taxing buybacks essentially means that you are taxing poor shareholders and rich shareholders the same.