Facebook Messenger conversations are not E2EE by default. When you start one, you have to choose "Secret" in order for E2EE to be applied. This is only available from the Messenger app on mobile devices.
Simply saying "We have E2EE so you can trust us now" and not actually clarifying where E2EE is applicable in your apps is some very typical PR talk.