2012 MacbookAir is unberably slow with Catalina installed

Downgrade back to Mojave?

You could try doing a clean install of Catalina if you didn’t already.

Install ChromeOS with Linux containers..

Snow Leopard was the last good one. Have no backup?