That's not what people use the term "self-hosted" for. It doesn't really apply to websites that you created yourself. It rather applies to off-the-shelf software that you use as an alternative to SaaS offerings.
At the moment people, myself included, use "self-host" for both.