> Am I in the minority thinking that “complexity is the cause of failure” may in fact be a useful and actionable statement? Start analyzing where complexity resides[...]
I think the spirit of the original statement is exactly that: complexity is the cause of failure is an awful conclusion to reach.
What you're saying sounds like you think it's a good first intuition to start going deeper and reach more specific conclusions.