If you’re using a chromecast and also trying to keep your tv from phoning home what are you even doing? I mean I guess one fewer place having your info is good, but...
[0] https://github.com/skorokithakis/catt/
[1] https://ytdl-org.github.io/youtube-dl/supportedsites.html