"Dan and Ben Volach told WIRED their company doesn't have the resources to pursue the lawsuit if their MacOS app isn't back on the App Store, considering the litigation can take time. It doesn't help that Apple's legal team has allegedly asked for an extension to prepare its defense."

Hmmmm....sounds like this was the intended result....so not sure how writing a nice letter to Apple would help.