I’m not sure if node has something comparable, but python’s splinter feels like the perfect trade-off for me. I don’t like browser tests and splinter lets me spend as little time as possible small tests that I don’t mind deleting later.
I've never used splinter, but it looks similar to nightwatch for node, which has been working pretty okay for me.