haproxy 1.9 added support for logging to stdout/stderr/files, this is a different feature.
This feature looks like it is intended for cases where you're logging to a remote syslog server without any local log files and want to attach to the process and see the live recent logs which it stores in a ring buffer.