Disagree that it’s ridiculous, as the goal of a vegan is to not consume animal products. And by consuming, increase the production by pressing the “demand side” button.

For health reasons, like gluten, a perfect separation makes sense. But as long as people know this is what’s up, I think it’s okay. (And, specifically, they are not ridiculous for reusing it he same steel)