The author of this tool also appears to maintain a website[1] with information about migrating from MySQL to Postgres.

[1]: http://mysqltopgsql.com/