I find that I physically cannot navigate to the links in the page except the first few at the top.
But.
On the pages I get, the <a ... href="..." ...>...</a> structure is still 100% intact. It's buried in a table and div soup, but it's there.
So, I argue Lynx parsing bug!
The author of this article would have done well to save and diff the working/not-working HTML they received. :(