Interview: Heroku Founder Talks About $250M Salesforce Acquisition
thenextweb.com
thenextweb.com
That's the assumed part.
Unless the news comes out that they were being pressured by their VC's to sell I think its correct to assume they figured that selling to SalesForce would help them advance their goals faster.