If your concern is efficiency of production, than pollution per unit of GDP is valid. If you want fairness based on population, then you can look at pollution per person, but that metric won’t really tell you how/where things can be improved.
What it does show is that China’s CO2 use is mainly industrial while in America it is much more personal