Chatwoot Co-founder here: We haven't done a full-scale load testing yet. But we were able to handle the HN traffic using Heroku's free tier.