> You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you, or provide you with facilities for running those works, provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright. Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf, under your direction and control, on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you.
> Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10 makes it unnecessary.
So based on my reading, your employer can convey the software to you without complying with the normal copyleft terms.
Only once the software has been distributed by the employer to a third party do you, the employee, get rights to that GPL software. You can replace GPL with other licenses, the premise remains the same: an employee is part of the employer and not a separate entity.
I will add if the company fixes their GPL violation then the employee is now violating the new license (since the GpL licensed code wasn’t valid in the first place). So it is best to not pirate any code even if you think it should be open (until the employer has confirmed in some way)
If I loan you my laptop brimming with free software, and you use it for a day, have I redistributed the software to you? No. You had use of a computer you didn't own executing the software, no copy was made. It's no different from the well-known SaaS loophole the AGPL attempts to close.