I don't think AI would turn reality into a Rube Goldberg machine, but rather that it would create so much complexity that we can't see through it.
I always thought it would be interesting to have a prequel about the first person to escape. Office Space meets X Files, and the order of the complexity slowly becomes more apparent, until the movie turns into Playtime.