As I understand HEPA filters usually remove particles down to about 20nm, which will capture a good chunk, PM2.5 is 2500nm so far smaller than that. Although it may well be that the very small particles are most able to penetrate our biological barriers, and are therefore the most dangerous. This is an active area of research and I think still not fully understood.