Hacker News Reader

What you describe sounds like the way some use CSS-in-JS frameworks as emotion or Styled Components.

Yeah, they’re currently just one step away, generating class names on the fly and attaching those classes to elements.