Configure VXLAN with multiple unicast endpoints

Replying to AN:

You can now use systemd to configure it (v243): https://github.com/systemd/systemd/pull/12441

Since yesterday systemd v243 is in debian/bullseye (testing): https://tracker.debian.org/news/1079640/systemd-243-5-migrat...