Hacker News Reader

Yes, the team calls it kway.

However, when I worked at SUSE a running joke was: as long as you love using it we don't care how you pronounce it.

"You can call me he. You can call me she. You can call me Regis & Cathy Lee; I don't care! Just as long as you call me" - @RuPaul

RuPaul cribbed that one from Bill Saluga's Raymond J. Johnson Jr. character. Saluga basically made an entire career out of this stupid spiel.