I asked my Japanese colleagues for what the correct way to say 'koin ikko ireru' would be, but none of them thought it sounded funny.