I'm referring to a fact that before economical needs created unified time / measurement system / language, each region had their own language-dialect. For example Gallo-Romance languages and so on [0].
But as far as I know, none of them are spoken in Quebec...