Why would there need to be regulatory control? People could just look at the package to see if it mentions vitamin E or not.
There isn't vitamin e acetate in nicotine e-liquid because vitamin e acetate is used as a cutting agent in black market thc carts, and not used in e-liquid at all.
You can't regulate the black market, but you can make it smaller or eliminate it by legalizing marijuana.