> it means you no longer have something that you used to have

No it doesn't. It means you lost out on potential revenues because someone decided not to pay for it. That's a loss. If people are consuming your content and not paying you for it, you're losing something in the transaction.