WeWork's Adam Neumann sued over $1.7bn package

Not exactly. First, the corporate shield is not absolute: https://en.wikipedia.org/wiki/Piercing_the_corporate_veil

Second, for this issue, I don't think it even applies - their complaint isn't about WeWork, but specifically about Adam.