> It is pretty clearly free riding to take the creative output of another company, repackage it for money and release nothing in return.
I completely agree and I think you found the perfect word for it: free-riding. As you note, anti-competitive has a specialized meaning. My comment was simply that free-riding is not, on its own, considered an anti-competitive business practice.