This is a cool attack, but I'm not sure where you got "$14" from. The laser pointers were $18 for a pack of 3, but you need a separate laser driver like the $300 one the authors used, and probably an audio amplifier as well.
There are some videos of the attack at https://lightcommands.com/