Indeed. This type of behavior only makes sense if defending trademarks never incurs a penalty when it gets overly aggressive.
I will avoid buying anything at backcountry.com (unless I forget, which hopefully I won't), so I guess that's a bit of a penalty this time.